来今网 > 百态 > 正文

​“享受做某事”在英文中更常用的表达是

2026-02-04 06:21 来源:来今网 点击:

“享受做某事”在英文中更常用的表达是

“享受做某事”在英文中更常用的表达是“enjoy doing sth.” 而不是“enjoy to do sth.”。虽然“enjoy”这个词后面有时也可以跟“to do”的形式,但那是比较特殊的情况,并不常见。


因此,当你想表达“享受做某事”时,应该使用“enjoy doing sth.”这个结构。例如,“我享受读书”的英文表达就是“I enjoy reading books.”。

当你想表达“同意某人做某事”时,你可以使用以下几种表达方式:


Agree with sb to do sth:这个结构表示你同意某人的计划或建议,并一起去做某事。例如,“I agree with you to go for a picnic.”(我同意和你一起去野餐。)

Agree that sb should do sth:这个结构用于表达你同意某人应该做某事。例如,“I agree that he should take the lead in this project.”(我同意他应该领导这个项目。)

Allow sb to do sth:虽然这个词组不是直接表达“同意”,但它有类似的意思,即允许某人做某事。例如,“I allow you to use my computer.”(我允许你使用我的电脑。)

Permit sb to do sth:与“allow”类似,“permit”也表示允许某人做某事。但通常,“permit”更正式一些。例如,“The teacher permitted the students to leave early.”(老师允许学生早点离开。)


但是,请注意,如果你想简单地表达“同意某人做某事”的意愿,并且没有涉及到计划或建议,那么“agree with sb doing sth”并不是标准的表达方式。在大多数情况下,我们会使用其他方式来表达这种意思,比如通过上下文或者更具体的动词短语。


希望这能帮助你更准确地表达你的意思!

当谈到与“use”相关的短语时,以下是三个常见的短语及其解释:

Make use of:


含义:利用,使用。

示例:She makes good use of her time.(她充分利用了她的时间。)

注释:此短语强调对某物或某时间的有效利用。


Use up:


含义:用完,耗尽。

示例:I used up all the ink in my pen.(我用完了钢笔里的所有墨水。)

注释:此短语通常用于描述资源或物品的完全消耗。


In use:


含义:正在使用中。

示例:This room is in use.(这个房间正在使用中。)

注释:此短语表示某物或某地方当前正在被使用或占用。


这些短语都与“use”这一核心词汇紧密相关,分别强调了使用、消耗和当前状态的不同方面。希望这些解释和示例能帮助你更好地理解和运